📋 On this page
Learning objectives
After this lesson you will be able to:
- Calculate the estimated due date with Naegele's rule.
- Document obstetric history with GTPAL.
- Recognize the danger signs of pregnancy.
- Describe the schedule of prenatal visits.
بعد هذا الدرس ستكون قادرًا على أن:
- تحسب تاريخ الولادة المتوقّع بقاعدة نيغيلي.
- توثّق التاريخ الولادي بـ GTPAL.
- تتعرّف على علامات خطر الحمل.
- تصف جدول زيارات ما قبل الولادة.
Dates & GTPAL
Naegele's rule for the due date: take the first day of the last menstrual period, subtract 3 months, add 7 days (and 1 year). GTPAL records history: Gravida (pregnancies), Term births, Preterm births, Abortions/miscarriages, Living children.
قاعدة نيغيلي لتاريخ الولادة: خذ أول يوم من آخر دورة، اطرح 3 أشهر، أضف 7 أيام (وسنة). وGTPAL يسجّل التاريخ: Gالحمول، Tالولادات التامة، Pالولادات المبكرة، Aالإجهاضات، Lالأطفال الأحياء.
Danger signs
Teach the pregnant woman to report immediately: vaginal bleeding, severe headache, blurred vision, epigastric pain, facial/hand swelling (preeclampsia signs), decreased fetal movement, fluid leaking, and painful urination. Severe headache with visual changes is a red flag for preeclampsia.
علّمي الحامل أن تبلّغ فورًا عن: نزيف مهبلي، صداع شديد، تشوّش رؤية، ألم شرسوفي، تورّم الوجه/اليدين (علامات تسمم الحمل)، نقص حركة الجنين، تسرّب سوائل، وتبوّل مؤلم. والصداع الشديد مع تغيّر الرؤية علامة خطر لتسمم الحمل.
Clinical scenario
A woman's last menstrual period began on May 10. Using Naegele's rule, what is her estimated due date?
بدأت آخر دورة لامرأة في 10 مايو. باستخدام قاعدة نيغيلي، ما تاريخ ولادتها المتوقّع؟
Show reasoning & answer
Subtract 3 months (May → February) and add 7 days: February 17 of the following year. Naegele's rule assumes a regular 28-day cycle.
اطرح 3 أشهر (مايو ← فبراير) وأضف 7 أيام: 17 فبراير من العام التالي. وتفترض قاعدة نيغيلي دورة منتظمة 28 يومًا.
Quick review
Naegele's rule steps?
GTPAL stands for?
Headache + visual changes suggests?
Prenatal visit frequency late pregnancy?
Summary
- Naegele: LMP − 3 months + 7 days.
- GTPAL documents obstetric history.
- Danger signs: bleeding, severe headache, visual changes, swelling.
- Visits: monthly → biweekly → weekly near term.
- نيغيلي: آخر دورة − 3 أشهر + 7 أيام.
- GTPAL يوثّق التاريخ الولادي.
- علامات الخطر: نزيف، صداع شديد، تغيّر رؤية، تورّم.
- الزيارات: شهريًا ← كل أسبوعين ← أسبوعيًا قرب الموعد.
References
- Ricci S.S. Essentials of Maternity, Newborn, and Women's Health Nursing.
- Murray S., McKinney E. Foundations of Maternal-Newborn Nursing.
- ريتشي. أساسيات تمريض الأمومة وحديثي الولادة وصحة المرأة.
- موراي وماكيني. أسس تمريض الأمومة والوليد.
You've mastered this skill.
Now strengthen your knowledge by practicing SNLE-style questions with detailed explanations.
- Thousands of questions
- Detailed explanations
- Arabic translation
- Performance analysis
- Real exam simulation